Das Update mit der überarbeiteten Lokalisierung von Ys 8: Lacrimosa of Dana steht auf PlayStation 4 und PlayStation Vita zum Download bereit, wie NIS America mitteilt:
#YsVIII: Lacrimosa of DANA patch is out!!! We’ll be running a Twitch stream today at 3PM PST and playing through the game to show off the re-localization!! Be sure to follow us on Twitch (https://t.co/rByVeHsv2I) and tune in later today, dood! 😎 pic.twitter.com/WoSta9IsNR
— NIS America, Inc. (@NISAmerica) 30. Januar 2018
Auf der PS4 sei der Patch 1,16 GB groß, während auf der Vita lediglich 279 MB heruntergeladen werden müssen, wie Gematsu berichtet. Die Aktualisierung beinhalte sowohl Änderungen am Drehbuch und der Terminologie sowie eine komplette Neuaufnahme der englischen Vertonung. Im Sommer soll das Action-Rollenspiel (zum Test) auch für Nintendo Switch erscheinen, während es für die wiederholt verschobene PC-Umsetzung aktuell keinen konkreten Veröffentlichungstermin gibt.
Eine kurze Geschichte der Videospiele
Die Geschichte der Videospiele beginnt bereits in den späten 1940er Jahren mit wissenschaftlichen Tüfteleien. Die erste bekannte von ihnen war “OXO”, ein Tic-Tac-Toe-Spiel, in dem man gegen den Computer antrat.
Wozu eigentlich? Ich fand die Lokalisierung ganz gut!